凌豹姿野男人今將軍承父兄余資，兼六郡之衆，兵精糧多，將士用命，鑄山爲銅，煮海爲監，境內富饒，人不思亂，有何逼迫而欲送質？質一入，不得不與曹氏相首尾，與相首尾，則命召不得不往，如此，便見制于人也。。，。？ [2]夏，四月，乙未，平原懷王勝薨，無子；太後立樂安夷王寵子得爲平原王。。，。；當時袁紹在朝歌清水口，趙浮等從後趕來，有戰船數百艘，兵衆一萬余人，軍容鼓聲整齊，在夜裏經過袁紹的軍營，袁紹十分厭惡。。，。 [6]丙寅，诏令中二千石下至黃绶，一切複秩。。，。習乃貢達名士避地州界者河內常林、楊俊、王象、荀緯及太原王淩之徒，操悉以爲縣長，後皆顯名于世。。，。、
[8]八月，丁未（二十四日），任命光祿勳山陽人郗慮爲禦史大夫。。，。袁軍殘部投降，全部被曹操活埋掉，先後殺死的有七萬余人。。，。”玄謂操曰：“君未有名，可交許子將。。，。 [11]是歲，南單于兜樓儲死，伊陵屍逐就單于車兒立。。，。操納張濟之妻，繡恨之；又以金與繡骁將胡車兒，繡聞而疑懼，襲擊操軍，殺操長子昂。。，。；
衆庶知其奉符命，指意群公博議別奏，以示即真之漸矣。。，。于是張讓尋機誣告王允，遂將王允逮捕入獄。。，。’惟陛下留神裁察！”帝複召舉面問得失，舉對以“宜慎官人，去貪汙，遠佞邪。。，。！” [10]冬季，南匈奴單于發兵，同北匈奴溫禺犢王在涿邪山交戰。。，。
曹操將征荊州，使張既說騰，令釋部曲還朝，騰許之。。，。左承祖勸融宜自托強國，融不聽而殺之，劉義遜棄去。。，。而今青虹下墜，母雞變成公雞，都是婦人幹涉朝政的結果。。，。術遣孫堅擊董卓未返，紹以會稽周昂爲豫州刺史，襲奪堅陽城。。，。
[2]冬季，十月，有異星出現在東井星旁。。，。這是對特殊情況的權宜處理，以後不得以此爲例。。，。
等到黨禁解除以後，張儉才返回家鄉，後來又被朝廷任命爲衛尉，去世時，享年八十四歲。。，。劉盆子惶恐，日夜啼泣；從官皆憐之。。，。；
