重生之齐人之福開府儀同三司段韶駐軍于渦水兩岸偷偷地順風縱火，侯景率領騎兵進入水中，從水中出來向後撤退，草被打濕以後，火便不再燃燒。。，。 [25]诏臨川王于南皖口置城，使東徐州刺史吳興錢道戢守之。。，。于是河南自洛陽，河北自平陽已東，皆入于齊。。，。其余官員一個不殺，秋毫無犯，分別撫慰吏民百姓，讓他們各複其業，遠近的百姓聽到後非常高興。。，。上大喜、敕镌銀券賜桃棒曰：“事定之日，封汝河南王，即有景衆，並給金帛女樂。。，。、
弘策出至白司馬坂，一戰，敗走，棄铠仗者太半，玄挺亦不追。。，。世宗孝順慈善，儉約愛民，境內因此安定太平。。，。
北齊聽了害怕，也派使者到突厥去求婚，饋贈厚禮。。，。六月，己亥，以柱國蜀國公尉遲迥爲大司馬。。，。紹義至馬邑，自肆州以北二百八十余城皆應之。。，。 [4]庚戌，上幸同泰寺，遂停寺省，講《三慧經》。。，。
[7]五月，丙戌朔（初一），出現日食，是日全食。。，。侯景之軍所以未窺江外者，良爲藩屏盤固，宗鎮強密。。，。
[11]東魏高澄慮諸州有變，乃自出巡撫。。，。侯騎白歡曰：“賊距此四十馀裏，蓐食幹飯而來。。，。只有高緯的弟弟高仁英由于是白癡，高仁雅由于是啞巴而得到赦免，被徙移到四川。。，。”建德曰：“琮，忠臣也，吾方賞之以勸事君，奈何殺之！往在高雞泊爲盜，容可妄殺人；今欲安百姓，定天下，豈得害忠良乎！”乃徇軍中曰：“先與王琮有怨敢妄動者，夷三族！”以琮爲瀛州刺史。。，。；！彼恐爲左右所奏，安敢不出崐！”淵曰：“汝測之善，老生不能逆戰賈胡，吾知其無能爲也！”淵與數百騎先至霍邑城東數裏以待步兵，使建成、世民將數十騎至城下，舉鞭指麾，若將圍城之狀，且诟之。。，。！、
”乃命羅州刺史徐嗣徽自嶽陽，武州刺史杜自武陵引兵會僧辯。。，。劉武周任命宋金剛爲西南道大行台，讓他帶領三萬兵馬侵犯並州。。，。
[13]這一年，國內大旱，疫病流行，崤山以東尤其嚴重。。，。又遣開府儀同三司尉破胡、長孫洪略救秦州。。。、
[4]秦孝王楊俊久病而不能起，他派遣使者向隋文帝上表陳謝。。，。 [39]齊顯祖嗜酒成疾，不複能食，自知不能久，謂李後曰：“人生必有死，何足致惜！但憐正道尚幼，人將奪之耳！”又謂常山王演曰：“奪則任汝，慎勿殺也！”尚書令開封王楊、領軍大將軍平秦王歸彥、侍中廣漢燕子獻、黃門侍郎鄭頤皆受遺诏輔政。。，。！、 到了周迪造反時，朝中議論說應該派侯安都去討伐，但文帝另派了吳明徹。。，。
[6]三月，戊戌，齊以高德政爲尚書右仆射。。，。桂陽王以荊州督府留軍江陵，欲待繹至拜谒，乃還信州。。，。陛下可給我精兵一崐萬人，金翅戰船三百艘，順江而下，徑直突然襲擊六合鎮；這樣，隋朝大軍一定會認爲他們渡過江的將士已經被我們俘獲，銳氣自然就會受挫。。，。；
[10]炀帝巡遊經過雁門，雁門太守丘和進獻的食物非常精美；他到了馬邑崐，唯獨馬邑太守楊廓無所獻，炀帝很不高興。。，。；文表謂諸將曰：“獠帥謂吾從寬路而進，必設伏以邀我，當更出其不意。。，。庚午，行台左丞侯子欽出降于周。。，。 [55]王僧辯的部隊抵達鹦鹉洲，郢州司馬劉龍虎等偷偷地送人質到王僧辯那兒以表示友好，邵陵王蕭綸聽到此事，派他的兒子威正侯蕭3390率兵去攻打他們，劉龍虎兵敗，逃到王僧辯那兒。。，。”楊素已經了解了皇後的意思，因此就竭力地說太子楊勇不成器，于是皇後就給楊素財物，讓他輔佐文帝進行廢立太子之事。。，。
